"坚强"用英语怎么讲

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 16:42:03
雨霖!你永远是最棒的
支持你!要加油!!加油!

要坚强!坚强!再坚强!

Yu lin,You'll be the best, always too !
I'll Supports you! fueling! fueling!
Must be strong! Strong! strong again !

staunch 或 resolute 都可以表示坚强，问题是不同的场合不同的用法，而且还要注意词性的变化。

你上面写的我会最能接受的翻译方式给你翻译了一下，不知道你是否会满意

Yu-lin! You will always be the best
Support you! To Come on!! Come on!
Be strong! Strong! Another strong!

strong

staunch ; resolute ; adamant ; hardy ; rigid ; sturdy